Ontario laissez-vous stupéfier
Visitez de pittoresques petites villes et campagnes pleines de la chaleureuse hospitalité ontarienne.
Découvrez la fierté, le patrimoine et la culture de la capitale du Canada.
Trouvez aventure et détente au « terrain de jeu de l'Ontario ».
Vous serez étonné de constater la diversité de l'Ontario en matière d'environnement, de culture et d'histoire. De la splendeur majestueuse du nord aux paysages uniques du sud, chaque région possède ses attractions incontournables, ainsi que des merveilles cachées qui n'attendent qu'à être découvertes.
Offrez-vous une escapade relaxante en Ontario...
L'Ontario est un véritable terrain de jeu pour les enfants... et aussi pour leurs parents!
Utilisez la fonction Recherche de forfait pour trouver le forfait idéal pour une escapade en milieu urbain, en plein air ou en famille.

L'Ontario vous attend. Ici, vous trouverez des forfaits amusants pour les familles, des idées d'escapades romantiques, des aventures en plein air, des expériences culturelles et bien plus encore. L'Ontario a de quoi satisfaire tous les goûts, alors commencez à planifier votre prochain voyage dès maintenant.

Commandez la carte routière de l'Ontario pour vous bien orienter dans notre superbe province.
Nos escapades estivales 2010 vous donneront des idées pour votre prochain voyage en Ontario.
Visitez nos attractions provinciales pour découvrir nature, spectacles, aventure et histoire.

Nous publions de nombreux guides d'information gratuits illustrant toute la gamme d'expériences touristiques uniques qu'offre l'Ontario. Dans cette section, vous pouvez télécharger et/ou commander des guides sur l'Ontario pour vous aider à planifier votre prochain voyage.

Obtenez l'information dont vous avez besoin sur les hôtels, les lieux de réunion, les installations à l'extérieur et des idées de voyage.
Quelle que soit la saison, vous découvrirez un univers de possibilités enrichissantes en Ontario.
Votre trousse à outils de planification et votre ressource à guichet unique pour que votre prochaine réunion en Ontario soit une réussite.

La section Réunions et congrès du site Web de Tourisme Ontario est une ressource complète destinée à vous aider à planifier chaque aspect de votre programme ontarien.

Recherche
Recherche d'établissements d'hébergement
Inscrire
   
Outils de voyage
Demandez au concierge Demandez au concierge
Calendrier des evenements Calendrier des événements
Centres d'Information touristique Centres d'Information touristique
Conseils de voyage Conseils de voyage
Météo Météo
Moyens de transport Moyens de transport
Cartes Trajet
Convertisseur de devises Convertisseur de devises
Communiquez avec nous Communiquez avec nous



English 
Merveilles naturelles
Venez explorer un vaste paysage diversifié unique au monde. Observez la beauté brute des canyons sculptés profondément dans le sol. Sentez la bruine sur votre visage alors que les chutes majestueuses se déversent avec fracas de hauteurs incroyables. Empruntez des sentiers pédestres et des voies canotables dans des glorieux paradis en plein air où l'orignal, le caribou et l'ours vivent en liberté. Marchez à la rencontre de la nature dans d'anciens peuplements de pin blanc et de rares forêts caroliniennes. Naviguez au large de milliers et de milliers d'îles sculptées par les glaciers de la période cambrienne. Profitez du soleil sur des plages sablonneuses qui s'étendent à perte de vue. Venez découvrir toutes les merveilles de la nature qui donnent à l'Ontario ce caractère si unique.


Merveille des merveilles

  Merveille des merveilles
Ressentez directement la puissance des chutes Niagara, tandis que les eaux turbulentes se précipitent dans l'immense abîme. Explorez le coeur de la cuvette à bord du Maid of the Mist, ou trouvez une vue à vol d'oiseau dans un hélicoptère.
 
Le fantastique escarpement du Niagara

  Le fantastique escarpement du Niagara
Suivez les méandres du sentier de randonnée le plus ancien, le plus long et le plus populaire de l'Ontario le long des falaises accidentées de l'escarpement de Niagara, désigné réserve de la biosphère mondiale de l'UNESCO en raison de son importance écologique.
 
Croisière dans le riche passé ontarien

  Croisière dans le riche passé ontarien
Glissez tranquillement sur l'une des rivières du patrimoine canadien de la province. Retracez les parcours des Voyageurs et des commerçants de fourrures le long de voies navigables légendaires. Longez des canaux historiques reconnus pour la fabuleuse qualité de sa navigation de plaisance.
 
Imposantes merveilles naturelles

  Imposantes merveilles naturelles
Quel que soit le coin de province exploré, vous y découvrirez une merveille naturelle parmi les plus belles au monde. Voici quelques façons uniques de faire l'expérience des trésors naturels de l'Ontario :
 
 



Escapades estivales 2010 Escapades estivales 2010
Nos escapades estivales 2010 vous donneront des idées pour votre prochain voyage en Ontario. Vous y trouverez de superbes forfaits et d'autres idées de voyage! ... Continuer

Merveilles naturelles
Le saviez-vous?

Les chutes Niagara ont été illuminées la première fois en 1860 pour commémorer la visite royale d'Albert Édouard, prince de Galles.

Ressources - Merveilles de la nature
 
Se réunir en Ontario
Avis aux planificateurs de réunions

À faire en Ontario
Autochtone
Hébergement
Arts et culture
Festivals et événements
Pêche
Jardins
Golf
Histoire
Merveilles naturelles
Les grands espaces de l'Ontario
Attractions provinciales
Sports récréatifs motorisés
Plaisir saisonnier
Spas
Sports et jeux
Expériences urbaines
Vin et cuisine
 



Créé et élaboré par le Partenariat ontarien de marketing touristique

Ce site est mis à jour par le gouvernement de l'Ontario, Canada. © Imprimeur de la Reine pour l'Ontario, 2002.
Dernière mise à jour : le 2 septembre, 2010.


Ontario